Akateeminen on jo vuodesta 1893 ollut kohtaamispaikka hyvän kirjallisuuden ystäville. Akateeminen on tunnettu erityisen laajasta ja laadukkaasta valikoimastaan, joka kattaa muutakin kuin myyntilistojen tunnetuimmat kärkinimet. Kirjojen ystävät arvostavat etenkin sitä, että Akateemisen valikoimasta löytyy myös monipuolista kirjallisuutta ruotsiksi ja englanniksi. 

Keltainen kirjasto syntyi vuonna 1954 tinkimättömästä rakkaudesta kirjoihin ja kirjallisuuteen sekä halusta tuoda maailmankirjallisuuden kirkkaimmat tähdet suomalaisten lukijoiden saataville. Julkaisusarjan alle on poimittu vuosittain vain harvat ja valitut kirjat, tarinoita maailman kaikilta mantereilta. Klassikoiden ja palkittujen kirjojen lisäksi sarja on pyrkinyt laajentamaan lukijoidensa tottumuksia, haastanut tarttumaan johonkin itselle vieraaseen ja kehottanut avaamaan silmiä myös vähemmän tunnetuille tarinoille. Hyvä kirjallisuus yhdistää ihmisiä läheltä ja kaukaa.